導(dǎo)語(yǔ)：英語(yǔ)演講短文-祝賀升遷一文來(lái)源于網(wǎng)友上傳，不代表本站觀點(diǎn)，若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師，歡迎參考。

1.對(duì)上司的祝賀

Congratulations,Mr.Hoffman,onyourpromotiontothemanagingdirectorofthepersonneldepartment.Underyourdirectorship,Iamsurethedepartmentwillgrowevenstrongerandmorecloselyunited.

Also,Iwanttotakethisopportunitytothankyouforbeingoursectiondirector.Needlesstosay,Youhavealwaysbeenagreatboss,andI''''msureyouwillmakeevenagreaterdirectorinthepersonneldepartment.

2.對(duì)同事的升遷

Iwanttosaycongratulationstoyou,Jim,foryourpromotiontosalesmanager.Youhavebeenagreatcolleagueaswellasagoodfriend.AndIamproudofyou.

Goodluck,Jim,andcomedropbyourofficeanytime.

這是相當(dāng)“敏感的”演說(shuō)。無(wú)論上司也好同事也罷，我們對(duì)于別人的晉升難免總會(huì)有幾分“嫉妒”（ENVY）的心情。當(dāng)然這種心情一旦暴露出來(lái)，演說(shuō)就垮了。諸如“這次的晉升對(duì)您來(lái)說(shuō)實(shí)至名歸”（apromotionyourichlydeserve)這類贊美之辭乃屬必要。

NOTES：

directorship，領(lǐng)導(dǎo)

sectiondirector,課長(zhǎng)

colleague,同事

comedropby,過(guò)來(lái)玩

needlesstosay不用說(shuō)